白娘子家究竟住在杭州城的哪裏?
杭州網  發佈時間:2021-05-31 11:47   

先粗暴上個結論,就是上圖紅圈處及附近(南北向)

在《新白娘子傳奇》這部在華人圈堪稱經典的電視劇裏,當白素貞與許仙第一次相遇後,小青告訴許仙:我們家就住在清波門雙茶巷。許仙和白娘子甚至還在雙茶巷結的親。

清波門至今仍然是杭州的地名,但雙茶巷在哪裏?

很多人在網上問杭州是不是有個地方叫雙茶巷,然後大家都回答不知道。

普通人不知道倒算了,一篇叫“開扒白素貞到底住在杭州的哪裏?”的文章,竟然説:雙茶巷在哪裏?連老杭州聽都沒聽過。 雖然“雙茶巷”不過是電視劇對白裏杜撰的地名。但“清波門”是真真切切存在的。

我猜想貢敏老師(《新白娘子傳奇》前半部分的編劇)應該是不會隨隨便便編一個“雙茶巷”出來的,結果一查,貢敏老師是有依據的。

在清代佚名所著關於白娘子的《雷峯寶卷》裏,明確寫道白娘子家住在“雙茶巷”。

當然,白娘子的故事,最經典的還是馮夢龍的版本。在《白娘子永鎮雷峯塔》中,白娘子所住的地方是“雙茶坊巷”。

而雙茶坊巷在哪呢?根據清代的《武林坊巷志》,“雙茶坊巷”是舊稱,後來叫“道院巷”。

丁丙:《武林坊巷志第五冊》,浙江人民出版社 , 1987,第689-690頁

民國時期也有文獻説“道院巷”即是“雙茶坊巷

《西湖文獻集成第11冊 民國史志西湖文獻專輯》杭州出版社 , 2004,第218頁。

杭州現在已經沒有“道院巷”這個地名了,尋找道院巷,需要翻舊地圖。

在一張1915年的地圖裏,我找到了“道院巷”。它東邊是東河,南邊是五柳巷,西邊是佑聖觀巷,這些都是杭州現存的地名。所以能夠大概定位出道院巷的位置。

西湖鑫記書局約1922-1924年間發行的《浙江省城全圖》(上東下西)中,標註“道院巷”在章家橋北,五柳巷南,安樂橋西側。

但是“道院巷”消失得並不太早,它甚至經歷了文革的短暫更名,而後又復活。1966年“道院巷”改名為“上友誼巷”。如今有幸以“歷史街區”為名保留下來併成為景點的“五柳巷”,當時則改名為“下友誼巷”。但在1981年,“上友誼巷”又複名“道院巷”。

(《杭州市地名志》,浙江人民出版社 , 1990,第215頁。)

然而最終,“道院巷”沒有經受住城市發展的碾壓。1998年,因為建西湖大道(湧金路擴建),這個白娘子曾經住過的地方,就此消失了。

《上城地名志》

當然,“道院巷”不僅住過白娘子,它還曾是解放前1928年4月至1929年4月間,中共杭州市委的機關駐地。

《中國共產黨浙江省杭州市組織史資料 1922-1987》,浙江大學出版社,1992年版,104頁。

五柳巷歷史文化街區是如今杭州城內留存不多且保存較為完好的具有“一河兩堤”坊巷格局的區域。在這裏,既能接觸石庫門、河埠頭及晚清、民國建築等遺痕,也能感受原住民枕河而居的市井場景。

五柳巷與白娘子住過的地方毗鄰。現在把五柳巷保留為歷史街區並作為一個景點,倒不妨把“白娘子”這個歷史文化因素也放進去。

本文授權轉載自微信號:平行的貓窩,作者:Kang Li,致謝!

▼延伸閲讀▼

五柳巷裏風車搖 辭舊迎新倡清廉

1949年解放軍從這裏進城 曾經這裏日夜可聞機杼聲

一條五柳巷,敍述面河而居的幸福市井生活

西子湖畔,每座塔下都凝結着歲月悠長的故事

來源:微信號:平行的貓窩  作者:Kang Li(李亢)  編輯:郭衞
返回
杭州現在已經沒有“道院巷”這個地名了,尋找道院巷,需要翻舊地圖。丁丙:《武林坊巷志第五冊》,浙江人民出版社,1987,第689-690頁民國時期也有文獻説“道院巷”即是“雙茶坊巷”《西湖文獻集成第11冊民國史志西湖文獻專輯》杭州出版社,2004,第218頁。清波門至今仍然是杭州的地名,但雙茶巷在哪裏。